Febrero - February

Cumplí 40 el 1 de febrero

My 40th birthday was on February 1st

 

Y sigo dibujando 

and I keep on drawing

 

simplemente lápiz y papel.

just pencil and paper.

Muestra | Exhibition

Horizontes | Horizons

 

h  o  r  i  z  o  n  t  e  s

convocatoria internacional de arte correo

con esos tres trabajos participé en la convocatoria del 2011

Si querés participar en la edición 2012:

click acá 

convocatoria abierta

sin fecha límite

exhibición en febrero 2013

[ se agradece la participación

y difusión del proyecto ]

h  o  r  i  z  o  n  s

international  mail  art  call

with those three works I participated in the 2011 call

If you want to participate in the 2012 edition:

click here

 

open call

no deadline

exhibition in february 2013

[ thanks for participating

and disseminating this call ]

 

Muestra en Pinamar

En pocas líneas

 ilustraciones de Muriel Frega

Espacio Di Francesco
Libertador 149, Pinamar

Domingo 22 de enero 20:30hs

En septiembre de 2007 comencé a hacer un dibujito por día, con la única intención de dejar fluir las ideas en un cuadradito de 10 x 10 cms. Y así fue que durante tres meses hice todo lo posible por no perder el ritmo de trabajo. Después, pedí a algunos amigos escritores que le pusieran, en pocas líneas, palabras a la imagen; algo que en realidad no es común ya que en general es más común ilustrar historias que contar imágenes.

Los textos son de Carina Maguregui, Gustavo Di Pace, Javier Barrera, Didí Grau, Melina Pogorelsky, Susana Accorsi, Bettina Dálessandro

2012

feliz año nuevo

happy new year
ótimo anno novo
bonne année
felice anno nuovo
gelukkig nieuw jaar
gutes neues jahr

Дарагія мастак

-

Taller de ilustración en Pinamar

 

Taller de ilustración en el Tallercito, Pinamar.

La propuesta del taller es experimentar y reflexionar sobre la relación texto-imagen, desde diferentes formatos de relato: secuencial, poesía visual, ilustración infantil o editorial.
Utilizar las herramientas gráficas que cada uno maneje para ampliar el lenguaje expresivo, esquivando estereotipos y recetas.
Buscar la manera de opinar y/o agregar relato desde la imagen.

Los días Sábado a partir de Enero

informes e inscripción:

correodeltallercito@gmail.com

Ex-Libris Opus #118 - Andrew Peake

Terminado hace unos días, el ex-libris para Andrew Peake, de Australia.

Finished some days ago, a bookplate for Andrew Peake, from Australia.

Día de la historieta en Argentina

Como cada año, el 4 de Septiembre se festeja el Día de la Historieta, fecha en que se recuerda la aparición del número 1 de Hora Cero Semanal la revista de Héctor Germán Oesterheld en cuyas páginas debutó, entre otros grandes personajes, El Eternauta.

Para sumarme a los festejos, les dejo ver la primer página de "El presente y nada más", una historieta que estoy dibujando. El guión es de Julián Melantoni.

Manuela en el umbral

 Ayer llegó Manuela. La recibí rodeada de aromos en flor, y mucha alegría. 

Manuela en el umbral es el título de una hermosísima historia escrita por Mercedes Pérez Sabbi, que me tocó ilustrar este año y pertenece a la colección Ala delta, de la Editorial Edelvives.

Tengo la edad que tendría Manuela el día de hoy, o sea que podría haber sido mi compañera de clase, amiga del club o amiga de la cuadra... A los 12 años yo no estaba enterada de muchas cosas que después supe, y que a Manuela, y a tantos otros chicos les tocó vivir muy de cerca.

Es 1984 y Manuela vive, con su tía y su prima, en un pueblo pequeño llamado Los Aromos. Desde hace muchos años que no ve a sus padres y solo conserva algunas cosas de ellos: una foto, las cartas que le envía su mamá y el recuerdo de una noche oscura. En cada uno de los rincones del pueblo- la plaza, el club, la escuela- Manuela transitará alegrías, tristezas ausencias, canciones. Y, casi sin darse cuenta, con cada paso, estará más cerca de cruzar el umbral y descubrir los secretos escondidos.

 

Ex-libris Opus 117 and 115: women´s stuff

I´m working on a new series of ex-libris about women artists, love and all what it takes...

 Opus 117 is for Lourdes

 

and #115 for Natalia