24/5/11

Comic Road #10

Con guión de Javier Barrera publicamos en Comic Road #10 otro capítulo de "Amores en Danza". En éste caso es "El bailarín". También en el mismo número se puede leer "Amor a las plantas" una historieta que hice basada en un cuento de Gustavo Di Pace.

Pueden ver la revista online aquí o  descargar el pdf aquí





Another chapter of "Amores en danza" has been published. This time, "El bailarín" scripted by Javier Barrera can be read in Comic Road #10 ( sorry, only in Spanish). Also in the same issue you can read "Love to plants" a comic I made based on a story written by Gustavo Di Pace.( This one has no words, so it's multilingual :-D )


To read the magazine online click here or to download the .pdf file click here.




Editor: John Joven

Comics: Maysam Barza, (Iran), Maikel Romero (Esp), Alice Bonacina (UK), James Velasquez (EU), Lennie Hsiao (EU), Gustavo Grazziano (Bra), Muriel Frega (Arg), Javier Barrera (Arg), Dékiru (Col) e Inu (Col).

15/5/11

Opus #109

Un Ex-libris para Esmeralda (está en la etapa donde las niñas juegan a tomar el té con sus muñecos, y su canción favorita de María Elena Walsh es "Canción para tomar el té")


An Ex-libris for Esmeralda (she's in that age when little girls play to have a tea with their dolls, and her favorite song of  María Elena Walsh is "A song to drink tea")

6/5/11

El rey francés | The French king


El jurado del concurso Crack Bang Boom 2 ha decidido otorgar una Mención especial a "El rey francés", una historieta de 4 páginas que hice con guión de Carina Maguregui. Nuestro trabajo será expuesto junto a los ganadores en una muestra dentro del marco del evento que se realizará en la ciudad de Rosario entre los días 9 y 12 de Junio. Una excelente excusa para conocer Rosario de una vez por todas...




The jury of Crack Bang Boom 2 contest has decided to give a Special Mention to "The french king", a 4 pages comic I made scripted by arina Maguregui's script. Our work will be exhibited among the winners in an exhibition part of the event that will be held in Rosario city from June 9th to June 12th. A good excuse to visit Rosario...