21/6/09

En pocas líneas | A few lines


En septiembre de 2007 comencé a hacer un dibujito por día, con la única intención de dejar fluir las ideas en un cuadradito de 10 x 10 cms. Y así fue que durante tres meses hice todo lo posible por no perder el ritmo de trabajo. En Diciembre le pedí a algunos amigos escritores que le pusieran, en pocas líneas, palabras a la imágen; algo que en realidad no es común ya que en general es más común ilustrar historias que contar imágenes. Para ver más, clickear en la imágen.

It was September 2007 when I begun making one drawing each day, with the only excuse of letting my ideas flow inside a square of 10 x 10 cms. During three months I made all my best to keep the work rithm. By December I invited some friends who are writers to put, in a few lines, some words to the images; something particulary unusual because generally it is more common to illustrate stories instead of telling images. Click on the image to see more.


2 comentarios:

diana bz dijo...

-qué tal, muriel? hice paseo completo, qué buenos trabajos tenés. Me gustaron mucho los grabados del circo que hay en tu página.

besos,
d.

Trici dijo...

Hola Muriel, he trabajado con vos en editorial Santillana. Me encanta tu estilo...tu arte. En especial esto de ponerle texto a tus dibujos me parece muy interesante como método, además de ser muy lindos los dibujos. Un abrazo.